🌟 만나자 이별

속담

1. 서로 만나자마자 곧 헤어짐을 뜻하는 말.

1. PARTING UPON MEETING: An expression used to describe a situation where two part as soon as they meet each other.

🗣️ 용례:

♔ 나 내일 미국으로 돌아가.
I'm going back to america tomorrow.
♕ 온 지 얼마 안 된 것 같은데 벌써? 만나자 이별이구나.
I don't think you've been here long already? let's meet. it's a farewell.

만나자 이별 : parting upon meeting,会うや否やの別れ。会ったのもつかの間。,séparation juste après la rencontre,despedida inmediata después de encontrarse,لقاء يتبعه فراق فوريٌّ,уулзмагц салах,(vừa gặp đã chia li), vừa gặp đã phải chia xa,(ป.ต.)พอพบแล้วก็จากทันที ; พอพบแล้วก็จากทันที,,расставание сразу после встречи,刚见面又分手；雷逢电别,

💕시작 만나자이별 🌾끝

시작 만

만 끝

시작 나

나 끝

시작 자

자 끝

시작 이

이 끝

시작 별

별 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 복장 표현하기 (121) • 외모 표현하기 (105) • 시간 표현하기 (82) • 철학·윤리 (86) • 정치 (149) • 소개하기(가족 소개) (41) • 음식 주문하기 (132) • 직장 생활 (197) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공연과 감상 (52) • 직업과 진로 (130) • 심리 (365) • 전화하기 (15) • 종교 (43) • 건강 (155) • 교육 (151) • 주말 및 휴가 (47) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 병원 이용하기 (10) • 건축 (43) • 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 길찾기 (20) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4)